durchfinden

v/refl (unreg., trennb., hat -ge-): sich durchfinden (durch) find one’s way (around oder through); sich nicht mehr durchfinden be lost; sich nicht mehr durchfinden in Durcheinander etc.: be unable to make head(s) or tail(s) of s.th.

* * *

dụrch|fin|den

vir sep (lit, fig)

to find one's way through (durch etw sth)

ich finde (mich) hier nicht mehr durch (fig) — I am simply lost

ich kann mich bei diesem Kram nicht durchfinden (fig) — I can't make head nor tail of this mess

* * *

durch|fin·den

[ˈdʊrçfɪndn̩]

vi, vr irreg

▪ [sich akk] [durch etw akk/in etw dat] \durchfinden to find one's way [through sth/in sth]

durch dieses/bei diesem Durcheinander finde ich langsam nicht mehr durch I'm finding it increasingly hard to keep track in this chaos

* * *

unregelmäßiges reflexives Verb

sich [durch etwas] durchfinden — find one's way through [something]

* * *

durchfinden v/r (irr, trennb, hat -ge-):

sich durchfinden (durch) find one’s way (around oder through);

sich nicht mehr durchfinden be lost;

sich nicht mehr durchfinden in Durcheinander etc: be unable to make head(s) or tail(s) of sth

* * *

unregelmäßiges reflexives Verb

sich [durch etwas] durchfinden — find one's way through [something]